রেস্টুরেন্টে গেলে রামবাবুকে একবার অন্ততঃ বাথরুম থেকে ঘুরে আসতে হবেই। সেদিনও উনি রেস্টুরেন্টে গিয়ে মেন্ কোর্সের শেষে বাথরুমের খোঁজ করতে গিয়ে "He" লেখা দরজাটা দিয়ে ভেতরে ঢুকে পড়লেন। অন্যান্য অনেক রেস্টুরেন্টের মতো এদের বাথরুমটা ছোট। একবারে শুধু একজনই ব্যবহার করতে পারে। রামবাবু ভেতরে ঢুকে ভেতর থেকে ছিটকিনিটা লাগিয়ে দিলেন। সমস্ত কাজ সমাধা করে বাথরুমের দরজা খুলে বেরোতেই দেখেন বাইরে একটি মেয়ে দাঁড়িয়ে আছে। "Unisex" টয়লেট তো এটা নয়! তাহলে মেয়েটা কেন তার বাথরুমের দরজার বাইরে অপেক্ষা করছে? হঠাৎ রামবাবুর চোখ চলে গেলো উল্টো দিকের বাথরুমের দরজার উপরে লেখা ফলকটার দিকে, সেখানে লেখা আছে "His"। এটা কি হলো? রামবাবু ঘাড় ঘুরিয়ে নিজের বাথরুমের উপরের লেখাটা এবার খুঁটিয়ে পড়লেন -- সেটা আসলে "Her", তবে শেষের অক্ষর "r"-টা খানিক মুছে গেছে বলে তাড়াহুড়োর মধ্যে উনি ভুল পড়েছিলেন। নিজের ভুল বুঝতে পেরেই পুরনো অভ্যাসবশতঃ উনি আধ-হাত জিভ বার করে বাইরে দাঁড়িয়ে থাকা মেয়েটির কাছে মাফ চেয়ে নিলেন। ঘটনার জল এর চেয়ে বেশি গড়ায়নি। কিন্তু রামবাবু মনে মনে প্রতিজ্ঞা করলেন হিসি করতে এসে এরকম "He-She"-র ব্যাপারে ভবিষ্যতে উনি আরো বেশি পর্যবেক্ষণশীল হবেন।

এই প্রসঙ্গে অনেকদিন আগে পড়া একটা ঘটনা জানিয়ে রাখি। একটা রেস্টুরেন্টে প্রায়শই ভুলবশতঃ ছেলেরা মেয়েদের বাথরুমে এবং মেয়েরা ছেলেদের বাথরুমে ঢুকে পড়তো। কারণ ছেলেদের বাথরুমের দরজায় লেখা ছিলো "Not for Women" আর মেয়েদের বাথরুমের দরজায় লেখা ছিলো "Men not allowed"। তাড়াহুড়োতে খদ্দেররা অধিকাংশ সময়েই শুধু "Men" আর "Women" এইটুকু পড়তো, পুরো লেখাটা আর তারা পড়ে দেখতো না।